By Shirley Apthorp [Financial Times, 23 May 2006]

In 11th-century Japan, the services of personal pages enabled love notes to be exchanged with a frequency to rival today’s text messaging. The urgency and sentiments were similar but literary standards were, to put it mildly, higher.