Cobwebs clung to the blue and brown plastic seats at the Saratoga Performing Arts Center last week as workers pounded on the roof and a brook gurgled below. Those cobwebs have been swept away for the formal opening of the center’s 40th season tomorrow, along with – it hopes – the shrouds of scandal and mismanagement.