![Sandrine Piau [Photo by Antoine Le Grand courtesy of IMG Artists]](http://www.operatoday.com/Sandrine_Piau.gif)
06 Mar 2011
Schubert Transcribed, Wigmore Hall
Schubert, but not quite as we know him. You can always rely on the Wigmore Hall to promote adventurous recitals.
Recently in Performances
ETO Autumn 2020 Season Announcement: Lyric Solitude
English Touring Opera are delighted to announce a season of lyric monodramas to tour nationally from October to December. The season features music for solo singer and piano by Argento, Britten, Tippett and Shostakovich with a bold and inventive approach to making opera during social distancing.
Love, always: Chanticleer, Live from London … via San Francisco
This tenth of ten Live from London concerts was in fact a recorded live performance from California. It was no less enjoyable for that, and it was also uplifting to learn that this wasn’t in fact the ‘last’ LfL event that we will be able to enjoy, courtesy of VOCES8 and their fellow vocal ensembles (more below …).
Dreams and delusions from Ian Bostridge and Imogen Cooper at Wigmore Hall
Ever since Wigmore Hall announced their superb series of autumn concerts, all streamed live and available free of charge, I’d been looking forward to this song recital by Ian Bostridge and Imogen Cooper.
Treasures of the English Renaissance: Stile Antico, Live from London
Although Stile Antico’s programme article for their Live from London recital introduced their selection from the many treasures of the English Renaissance in the context of the theological debates and upheavals of the Tudor and Elizabethan years, their performance was more evocative of private chamber music than of public liturgy.
A wonderful Wigmore Hall debut by Elizabeth Llewellyn
Evidently, face masks don’t stifle appreciative “Bravo!”s. And, reducing audience numbers doesn’t lower the volume of such acclamations. For, the audience at Wigmore Hall gave soprano Elizabeth Llewellyn and pianist Simon Lepper a greatly deserved warm reception and hearty response following this lunchtime recital of late-Romantic song.
The Sixteen: Music for Reflection, live from Kings Place
For this week’s Live from London vocal recital we moved from the home of VOCES8, St Anne and St Agnes in the City of London, to Kings Place, where The Sixteen - who have been associate artists at the venue for some time - presented a programme of music and words bound together by the theme of ‘reflection’.
Iestyn Davies and Elizabeth Kenny explore Dowland's directness and darkness at Hatfield House
'Such is your divine Disposation that both you excellently understand, and royally entertaine the Exercise of Musicke.’
Paradise Lost: Tête-à-Tête 2020
‘And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, And prevailed not; neither was their place found any more in heaven … that old serpent … Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.’
Joyce DiDonato: Met Stars Live in Concert
There was never any doubt that the fifth of the twelve Met Stars Live in Concert broadcasts was going to be a palpably intense and vivid event, as well as a musically stunning and theatrically enervating experience.
‘Where All Roses Go’: Apollo5, Live from London
‘Love’ was the theme for this Live from London performance by Apollo5. Given the complexity and diversity of that human emotion, and Apollo5’s reputation for versatility and diverse repertoire, ranging from Renaissance choral music to jazz, from contemporary classical works to popular song, it was no surprise that their programme spanned 500 years and several musical styles.
The Academy of St Martin in the Fields 're-connect'
The Academy of St Martin in the Fields have titled their autumn series of eight concerts - which are taking place at 5pm and 7.30pm on two Saturdays each month at their home venue in Trafalgar Square, and being filmed for streaming the following Thursday - ‘re:connect’.
Lucy Crowe and Allan Clayton join Sir Simon Rattle and the LSO at St Luke's
The London Symphony Orchestra opened their Autumn 2020 season with a homage to Oliver Knussen, who died at the age of 66 in July 2018. The programme traced a national musical lineage through the twentieth century, from Britten to Knussen, on to Mark-Anthony Turnage, and entwining the LSO and Rattle too.
Choral Dances: VOCES8, Live from London
With the Live from London digital vocal festival entering the second half of the series, the festival’s host, VOCES8, returned to their home at St Annes and St Agnes in the City of London to present a sequence of ‘Choral Dances’ - vocal music inspired by dance, embracing diverse genres from the Renaissance madrigal to swing jazz.
Royal Opera House Gala Concert
Just a few unison string wriggles from the opening of Mozart’s overture to Le nozze di Figaro are enough to make any opera-lover perch on the edge of their seat, in excited anticipation of the drama in music to come, so there could be no other curtain-raiser for this Gala Concert at the Royal Opera House, the latest instalment from ‘their House’ to ‘our houses’.
Fading: The Gesualdo Six at Live from London
"Before the ending of the day, creator of all things, we pray that, with your accustomed mercy, you may watch over us."
Met Stars Live in Concert: Lise Davidsen at the Oscarshall Palace in Oslo
The doors at The Metropolitan Opera will not open to live audiences until 2021 at the earliest, and the likelihood of normal operatic life resuming in cities around the world looks but a distant dream at present. But, while we may not be invited from our homes into the opera house for some time yet, with its free daily screenings of past productions and its pay-per-view Met Stars Live in Concert series, the Met continues to bring opera into our homes.
Precipice: The Grange Festival
Music-making at this year’s Grange Festival Opera may have fallen silent in June and July, but the country house and extensive grounds of The Grange provided an ideal setting for a weekend of twelve specially conceived ‘promenade’ performances encompassing music and dance.
Monteverdi: The Ache of Love - Live from London
There’s a “slide of harmony” and “all the bones leave your body at that moment and you collapse to the floor, it’s so extraordinary.”
Music for a While: Rowan Pierce and Christopher Glynn at Ryedale Online
“Music for a while, shall all your cares beguile.”
A Musical Reunion at Garsington Opera
The hum of bees rising from myriad scented blooms; gentle strains of birdsong; the cheerful chatter of picnickers beside a still lake; decorous thwacks of leather on willow; song and music floating through the warm evening air.
OPERA TODAY ARCHIVES »
Performances
This concert with Sandrine Piau, Antoine Tamestit and Markus Hadulla was very unusual indeed, shaking up assumptions about voice and instrument, styles and genres.
Sandrine Piau is an outstanding baroque specialist, renowned for her purity of her tone. A background in baroque develops clarity and precision, so her ventures into other repertoire build on these strengths. Her recordings of Debussy songs, for example, emphasize the transparent textures. It’s a very French aesthetic, lucidly beautiful. When Piau sings Schubert, her approach works well too. In An den Mond D 193 the lustrous sheen of her timbre evoked the moonlight, slowly traversing the landscape. The final strophe, “Dann, lieber Mond, dann nimm den Schleier wieder” was most effective, for her voice calls out, as if penetrating the darkness. Piau’s cool, abstract style sounds like a wind instrument, reinforcing the spirit of this unusual idiom-bending recital.
Nacht und Träume D.827 and Der Taubenpost D 965a are so famous as songs for voice and piano that it’s quite a surprise to hear them transcribed for viola, especially since the piano part remains much the same. It’s certainly not a question of what’s “better”, but more like hearing a completely alien “voice” with a unique personality. This was specially telling in the latter song where Tamestit’s viola catches the cheeky wit in the song, often missed when it’s performed as part of Schwanengesang. The viola does “sing”.
Then, Schubert as opera composer ! Romanze der Helene D 787 is an extract from Schubert’s Singspiele Die Verschworenen (The Conspirators). A recent performance in England was reviewed by Opera Today Schubert’s libretto is adapted from Aristophanes’ Lysistrata. This is the opening aria, expressing the heroine’s longing for her husband who is away at war. Piau sings it with such feeling that you’re won over, though the war in question was the Crusades which are normally romanticized in Christian Europe.
Die Verschworenen isn’t familiar except to Schubert devotees, but Der Hirt auf dem Felsen (The Shepherd on the Rock) D.965 is one of his best loved songs. It’s quite a shock to hear that evocative, curving introduction with viola instead of clarinet. Bowing instead of blowing ! But once you adjust, it’s fascinating. Then Piau starts to sing the swooping, elliptical lines that represent the way shepherds project their voices over mountains and valleys. In your imagination, you “hear” the way a bow glides back and forth across strings. Schubert, but not quite as we know him. You can always rely on the Wigmore Hall to promote adventurous recitals. This concert with Sandrine Piau, Antoine Tamestit and Markus Hadulla was very unusual indeed, shaking up assumptions about voice and instrument, styles and genres. Vocal glissandi. Uncanny, the way our senses can cross reference each other.
Keynote of this recital was Schubert’s Arpeggione Sonata D.821. It’s seldom performed live as the arpeggione is an antique instrument few can play. It’s fretted like a guitar but bowed like a cello. The instrument was invented by a guitar maker in 1823, so when Schubert wrote the sonata in 1824, he was pioneering completely new territory. In his own time, Schubert was avant garde.
Nonetheless, Schubert’s affinity for the guitar was rooted fairly deep in his life. I’m not sure if he played the instrument, but it was popular in 19th century Austria and played in social situations. Hugo Wolf’s mother was a keen amateur guitar player, influencing Wolf’s music to a greater degree than is often realized. I don’t know if Schubert played the guitar, but he would have been familiar with it and the situations in which it was played. There have been notable transcriptions of Schubert works adapted for guitar, such as like Die schöne Müllerin D. 795, which work extremely well. No wonder he was attracted to the arpeggione.
The trouble is, the new instrument didn’t catch on and there’s almost nothing written for it in the repertoire. The Arpeggione Sonata is rarely heard except in transcription for cello. Antoine Tamestit’s transcription for viola is fascinating because the viola is smaller and lighter. Four strings instead of the apreggione’s six, but less body than a cello. I’m not sure what viola Tamestit was using, but he produces a lithe, flexible sound. Like guitars and presumably arpeggiones, violas are portable, so Tamestit’s freedom brightens the piece and makes it move, perhaps as Schubert might have imagined it.
This very unusual programme was compiled by Antoine Tamestit, a violist whose original transcriptions of various Schubert staples are now available on CD from the French label Naive. Sandrine Piau appears on the recording as well, so that singular Der Hirt auf dem Felsen (The Shepherd on the Rock) D.965D is preserved for all to enjoy.
Anne Ozorio